Español 
English Tu entrada pasa a la edición presencial 2022 de Argentina Furfiesta conservando su mismo nivel.
Con pasar tu entrada no solo nos estas dando una ayuda enorme sino que además ¡te aseguras una entrada para 2022 a precio 2019!
¿Estas seguro?
La edición 2021 de Argentina FurFiesta será virtual.
Queremos que te quedes tranquilo y analices tu situación personal, hay tiempo hasta el 15 de Octubre de 2021 para tomar una decisión en relación a tu entrada.
Pasada esa fecha, todas las entradas que no hayan tomado acción pasarán automáticamente en su mismo nivel a la edición presencial 2022 de ArFF!
The 2021 edition of Argentina FurFiesta will be virtual
We want you to stay calm and analyze your personal situation, there is time until October 15th, 2021 to make a decision regarding your ticket.
After that date, all tickets that have not yet taken action will be automatically rolled over at the same tier for the 2022 in-person edition of ArFF!
¡Te esperamos para la edición presencial de ArFF! en 2022!
Presta atención a nuestras redes sociales porque allí vamos a anunciar todas las novedades como así también la fecha y el lugar donde lo vamos a realizar.
Con haber pasado tu entrada ya nos estas dando una ayuda enorme, ¡Gracias y esperamos que disfrutes de la version online de la Casita Embrujada de Baubao este 2021!
¡Gracias a tu inmenso cariño es que hoy estamos acá y podemos salir adelante!
Queremos que disfrutes al máximo de la edición virtual de la Casita Embrujada de Baubao este 2021 y esperamos de corazón verte en 2022 para darte un merecido abrazo.
En nombre de Baubao, el Staff y de toda nuestra comunidad una y mil veces mas: ¡Gracias!
Nos duele verte partir, pero de verdad lo entendemos.
Ojalá que en algún futuro tengamos la oportunidad de volver a contar con tu presencia en el evento.
De cualquier forma, ¡te esperamos en nuestra edición virtual de la Casita Embrujada de Baubao durante 2021!
We will be waiting for you at the physical edition of ArFF! in 2022!
Pay attention to our social media because we will announce there all the news as well as the date and place where we are going to organize the event.
By rolling your ticket over you are already providing us with an enormous help, Thank you and we hope you enjoy the online version of the Baubao's Haunted House this 2021!
Thanks to your immense love, we are here today and we can move forward!
We want you to enjoy the virtual edition of Baubao's Haunted House in 2021 to its fullest and we sincerely hope to see you in 2022 and give you a well-deserved hug.
On behalf of Baubao, the Staff and our entire community one and a thousand times more: Thank you!
It pains us to see you go, but we understand.
Hopefully in the future we will have the opportunity to have you in person at the event again.
Either way, we will be waiting for you in our virtual edition of the Baubao's Haunted House during 2021!
Tu entrada pasa a la edición presencial 2022 de Argentina Furfiesta conservando su mismo nivel.
Con pasar tu entrada no solo nos estas dando una ayuda enorme sino que además ¡te aseguras una entrada para 2022 a precio 2019!
¿Estas seguro?
Your ticket rolls over keeping the same tier and perks to the 2022 physical edition of Argentina Furfiesta.
By rolling over your ticket you are not only helping us big time but you also freeze the value of your ticket for 2022 at a 2019 price!
Are you sure?
Te agradecemos de corazón tu ayuda, ArFF lo hacemos entre todos y fue gracias al apoyo de quienes donaron su entrada y su talento en 2020 que pudimos mantenernos a flote. A pedido de nuestra comunidad trajimos esta posibilidad nuevamente.
Te recordamos que donar implica:
¿Estas seguro?
We sincerely thank you for your help, ArFF is colectively done together and it was thanks to the support of those who donated their tickets and their talent in 2020 that we were able to stay afloat. At the request of our community we brought this possibility again.
We remind you that donating implies:
Are you sure?
¿Queres solicitar un reintegro?
Baubao llora y de corazón nos duele verte partir, pero lo entendemos.
Tené en cuenta que el reintegro implica la imposibilidad de adquirir entradas a futuro (esto es así por las políticas de prevención de fraude en los medios electrónicos de pago)
Do you want to ask a refund?
Baubao cries and it pains our hearts to see you go, but we understand.
Keep in mind that the refund implies the impossibility of acquiring tickets in the future (this due to the fraud prevention policies enforced by electronic means of payment)
Completa los siguientes datos para continuar con tu pedido
Complete the following fields to continue with your request
Antes de continuar, observe el siguiente GIF
Before continuing, please watch the following GIF
